翻译是杜占达万促进人类文明交流的重要工作。3月30日，元中译从业人员已2024中国翻译协会年会在长沙召开。国翻热血江湖新手中国外文局局长、杜占达万中国翻译协会会长杜占元表示，元中译从业人员已过去一年，国翻中国翻译界人才凝聚力不断提升，杜占达万我国翻译从业人员数量已达642万人，元中译从业人员已除了传统的国翻热血江湖新手外语、翻译类专业背景外，杜占达万10%以上的元中译从业人员已从业人员有数据处理、软件工程等技术类专业或国际关系、国翻外交学等相关专业背景，杜占达万翻译行业与其他行业的元中译从业人员已融合不断深化。

　　会上还表彰了中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”获得者，国翻以及“资深翻译家”“优秀中青年翻译工作者”“翻译中国外籍翻译家”荣誉称号获得者，并发布《2024中国翻译行业发展报告》和《2024全球翻译行业发展报告》。

　　(记者 徐志雄 唐小晴 长沙报道）

• ·海尔智家2023年报：业绩双增，利润增速继续超营收
• ·长三角铁路清明发送旅客预计增2成
• ·“运河向津来”——第七届天津海河文化旅游节开幕
• ·全国首个《黄河大合唱》展馆：初演乐器是汽油桶
• ·美国大桥坍塌事故有进展 撞桥货船的黑匣子已找到！
• ·约12.3万起！日本去年虐童案件创新高，同比增加6.1%
• ·“中国烟花爆竹之乡”江西上栗举行创意主题焰火晚会
• ·遭强风袭击 吉尔吉斯斯坦首都进入紧急状态
• ·国家矿山安全监察局公布2024年第一批典型执法案例（非煤矿山）
• ·浙苏深化粮食产销合作 推进“苏米入浙”
• ·长三角铁路清明发送旅客预计增2成
• ·/2024/240329/90842005-254e-4adc-b3da-f9dd903e7cce_zsite.jpg alt= />3月28日，专业养护人员正在为清西陵古松喷药。吕子豪 摄

  　　据保定清西陵保护区管理委员会资料科科长赵兴坤称，此间古松林是世界文化遗产清西陵的重要构成要素，一棵树就是一个历史，清西陵浩瀚的古松林形成了非常独特的地区小气候，在造就地区环境的同时，也延缓了陵区内古建筑彩画的衰败时间，具有历史、科研、旅游、降碳等重要价值。

  　　为此，保定清西陵保护区管理委员会为每株古松建立了详细档案，记录古树编号、种类、树龄等信息，养护人员可以更加全面了解每棵古松的生长状况，从而制定出更加科学合理的养护方案。(完)

• ·【博鳌之声】驳斥“经济见顶论”！罗兰贝格戴璞：中国经济基本面非常强劲
• ·农业农村部依法严厉打击坑农害农违法行为
• ·美联航一航班突遇大风！致15人受伤7人就医
• ·“运河向津来”——第七届天津海河文化旅游节开幕